Congreso de la CDMX Exhorta a Traducir la Carta Magna Local al Braille y Lenguas Originarias

CDMX a 16 de octubre de 2024.- En un paso significativo hacia la inclusión y la accesibilidad, el Congreso de la Ciudad de México ha solicitado la traducción de la Constitución Política local al sistema Braille y a diversas lenguas indígenas. Esta iniciativa tiene como objetivo garantizar que todas las personas, independientemente de sus capacidades visuales o de su lengua materna, puedan comprender sus derechos y participar plenamente en la vida pública.

El diputado Alberto Vanegas Arenas (MORENA), al presentar esta propuesta, destacó la importancia de analizar las acciones que se están implementando para asegurar el acceso a la información, especialmente para aquellos que son débiles visuales o ciegos. “Es fundamental que estas personas conozcan sus derechos para que puedan exigir el cumplimiento de las normativas que garantizan su dignidad y acceso a una vida plena”, enfatizó.

Además, Vanegas Arenas hizo hincapié en la riqueza cultural de la capital, que alberga 16 pueblos y barrios originarios y diversas comunidades indígenas que hablan lenguas como el náhuatl, otomí, mazahua y mixteco. En este contexto, la creación de materiales accesibles en Braille y lenguas indígenas no solo facilitará el entendimiento de los derechos, sino que también fomentará la participación activa de estas comunidades en la esfera pública.

El Congreso exhortó a la persona titular del Instituto de Transparencia, Acceso a la Información Pública, Protección de Datos Personales y Rendición de Cuentas de la Ciudad de México a llevar a cabo la traducción, asegurando que los documentos estén disponibles en todas las instituciones del gobierno capitalino. Al brindar información sobre sus derechos en su lengua materna y en un formato accesible, se busca no solo empoderar a las personas, sino también promover su inclusión social y cultural.

Con esta medida, el Congreso reafirma su compromiso con una sociedad más justa y equitativa, donde todos los ciudadanos tengan la oportunidad de acceder a la información que les concierne y de participar activamente en la construcción de su comunidad.